</>
پیشگامان خلاقیادگیری کاربردی
معنی و کاربرد در انگلیسی

code

US /koʊd/UK /kəʊd/
اسم و فعلکد، کدنویسی‌کردن، رمز یا شناسه

در برنامه‌نویسی، code دستورهایی است که برای رایانه نوشته می‌شوند. این واژه می‌تواند به معنی رمز، قانون‌نامه یا شناسه هم باشد.

سطح A2فناوری روزمرهمثال واقعی و تمرین
01

«code» دقیقاً یعنی چه؟

در برنامه‌نویسی، code دستورهایی است که برای رایانه نوشته می‌شوند. این واژه می‌تواند به معنی رمز، قانون‌نامه یا شناسه هم باشد.

English definition

Instructions written for a computer, or a system of symbols used to represent information.

02

تلفظ آمریکایی و بریتانیایی

US · American/koʊd/
UK · British/kəʊd/

صدای o کشیده است و پایان واژه d واضح شنیده می‌شود.

تمرین ۲۰ ثانیه‌ای

یکی از لهجه‌ها را انتخاب کن، یک‌بار گوش بده، سه بار آهسته تکرار کن و بار چهارم واژه را داخل یک جمله بگو.

کارت آماده ذخیره و اشتراک‌گذاری

این تصویر از اطلاعات همین مدخل ساخته می‌شود و واژه، دو تلفظ، معنی، مثال و نشان یوز را دارد. برای هر واژه یک آدرس تصویری مستقل ایجاد می‌شود.

دانلود کارت تصویری
کارت تصویری معنی، تلفظ و مثال code با نشان یوز
تصویر اختصاصی code برای یادگیری و Google Images
03

کاربرد در جمله

1

Read the code before you change it.

پیش از تغییر، کد را بخوان.
2

We learned to code by building a small game.

با ساختن یک بازی کوچک کدنویسی یاد گرفتیم.
3

Enter the six-digit code.

کد شش‌رقمی را وارد کن.
04

واژه‌هایی که معمولاً کنارش می‌آیند

source codeکد منبع
write codeکد نوشتن
clean codeکد تمیز

ترکیب را یک‌جا یاد بگیر. ذهن در زمان صحبت‌کردن عبارت کامل را سریع‌تر از واژه‌های جدا بازیابی می‌کند.

نکته کاربردی

مرز معنی را بشناس

وقتی code به معنی مجموعه دستورهاست معمولاً غیرقابل شمارش است: some code، نه a code. برای رمز یا شناسه قابل شمارش است: a code.

اشتباه رایج

این دام را رد کن

برای گفتن «کدنویسی می‌کنم» می‌توان گفت I code یا I write code؛ عبارت I write a code معمولاً طبیعی نیست.

آزمون ۳۰ ثانیه‌ای

معنی اصلی «code» چیست؟

یک گزینه را انتخاب کن؛ نتیجه همان لحظه نمایش داده می‌شود.

سه تمرین برای ماندن واژه در حافظه

فقط دوباره نخوان؛ پاسخ را از حافظه بیرون بکش. نتیجه تمرین روی همین دستگاه ذخیره می‌شود.

فلش‌کارت

بازی تطبیق

واژه را به معنی وصل کن

یک واژه و سپس معنی آن را انتخاب کن.

تایپ از حافظه

کد

واژه انگلیسی را بدون نگاه‌کردن بنویس.

پرسش‌های کوتاه

دو نکته برای جمع‌بندی

معنی اصلی code چیست؟

کد، کدنویسی‌کردن، رمز یا شناسه. در برنامه‌نویسی، code دستورهایی است که برای رایانه نوشته می‌شوند. این واژه می‌تواند به معنی رمز، قانون‌نامه یا شناسه هم باشد.

چطور این واژه را واقعاً به خاطر بسپارم؟

یکی از مثال‌های بالا را با اطلاعات زندگی خودت بازنویسی کن، با صدای بلند بگو و فردا بدون نگاه‌کردن دوباره بساز.