«bug» دقیقاً یعنی چه؟
در فناوری یعنی نقصی در برنامه که باعث رفتار اشتباه یا نتیجه غیرمنتظره میشود. معنی عمومی آن حشره کوچک است.
An error in a computer program that causes it to behave incorrectly; also, a small insect.
تلفظ آمریکایی و بریتانیایی
واکه میانی مانند u در cup است؛ کوتاه و از وسط دهان.
یکی از لهجهها را انتخاب کن، یکبار گوش بده، سه بار آهسته تکرار کن و بار چهارم واژه را داخل یک جمله بگو.
کارت آماده ذخیره و اشتراکگذاری
این تصویر از اطلاعات همین مدخل ساخته میشود و واژه، دو تلفظ، معنی، مثال و نشان یوز را دارد. برای هر واژه یک آدرس تصویری مستقل ایجاد میشود.
کاربرد در جمله
We found a bug in the payment page.
یک اشکال در صفحه پرداخت پیدا کردیم.The update fixes several bugs.
بهروزرسانی چند باگ را برطرف میکند.Please report the bug with a screenshot.
لطفاً باگ را همراه اسکرینشات گزارش کن.واژههایی که معمولاً کنارش میآیند
ترکیب را یکجا یاد بگیر. ذهن در زمان صحبتکردن عبارت کامل را سریعتر از واژههای جدا بازیابی میکند.
مرز معنی را بشناس
bug معمولاً مشکل داخل نرمافزار است؛ error میتواند پیام خطا یا اشتباه انسانی هم باشد.
این دام را رد کن
برای «رفع باگ» از fix a bug استفاده کن، نه solve a bug.
معنی اصلی «bug» چیست؟
یک گزینه را انتخاب کن؛ نتیجه همان لحظه نمایش داده میشود.
سه تمرین برای ماندن واژه در حافظه
فقط دوباره نخوان؛ پاسخ را از حافظه بیرون بکش. نتیجه تمرین روی همین دستگاه ذخیره میشود.
واژه را به معنی وصل کن
یک واژه و سپس معنی آن را انتخاب کن.
باگ یا اشکال نرمافزاری
واژه انگلیسی را بدون نگاهکردن بنویس.